従来、k-9 Mailは、有志による「k9mail 日本語グループ」(本家とは独立したグループ)により、日本語化されていた。そのため、本家のバージョンを追っかけでの日本語化作業で、遅れが生じるのは、当然だったが。
また、Androidマーケットへの登録までは行っておらず、バージョンアップは、グループのブログをチェックする必要があったりと、少し初心者にはハードルが高かったかもしれない。
が、今回、この日本語化グループが、本家より公認されたようで、本家と合流して日本語作業を行っていくとのこと。今後は、本家、つまり、AndroidマーケットからのダウンロードでOKになるわけだ。
もちろん、、、マーケットからインストールした他のアプリ同様、バージョンアップもマーケットで可能になる。
ってことで、、、
↑Androidマーケット k-9 Mail最新版 Ver.3.001をダウンロードしよう!
※ただし、、、従来の日本語化k-9は、いったんアンインストールする必要あり。
なので、、、設定も最初っからやりなおさないといけない。